This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 13 '16 ita>eng espansioni (di gioco digitale) expansions pro closed ok
- Apr 10 '16 eng>ita as 4/11 attempted patients testati/esaminati pro closed no
- Feb 3 '16 ita>eng assemblaggio assembly pro closed ok
- Jan 25 '16 fra>ita gardien Mediatore di Pace pro closed no
- Jan 25 '16 fra>ita réception ricevimento pro closed ok
- Sep 10 '15 ita>eng piena conoscenza full knowledge pro closed ok
- May 16 '15 ita>eng ecoscopia echoscopy pro closed no
- Feb 18 '15 fra>ita hygiène de vie stile di vita sano pro closed ok
- Jun 27 '13 ita>eng installato direttamente nell'utenza utility pro closed no
- Aug 3 '12 eng>ita switching video video di commutazione pro just_closed no
4 Aug 2 '12 ita>eng opera di ritegno supporting work pro closed ok
- Jul 26 '12 eng>ita in respect of suppliers per conto dei fornitori pro closed ok
3 Jul 24 '12 eng>ita water flying perdite pro closed no
- Jul 18 '12 eng>ita current overview table attuale tabella d'insieme pro closed ok
4 Jul 17 '12 eng>ita work pezzo pro closed no
- Jun 19 '12 ita>eng discontinuità di apparecchiatura bond pro closed ok
- Jun 14 '12 ita>eng apparato di valutazione assessment body pro closed ok
- Jun 14 '12 ita>eng autovalutazione delle conoscenze self assessment of competences pro closed ok
4 Jun 7 '12 eng>ita level standing surface superficie di appoggio piana pro closed ok
- Jun 6 '12 eng>ita engaging people persone coinvolgenti pro closed no
- May 22 '12 fra>ita congés pédagogiques pause didattiche pro closed no
- Apr 24 '12 fra>ita prix marqués prezzo ufficiale (stabilito dal produttore) pro closed ok
- Apr 20 '12 ita>eng Cellulare di servizio business mobile phone pro closed ok
- Apr 6 '12 ita>eng luce di 0,5 mm clearance pro closed ok
- Apr 6 '12 ita>eng diretto a privati private bodies and individuals pro closed ok
- Mar 9 '12 eng>ita resurfacing ripavimentazione pro closed ok
4 Mar 2 '12 ita>eng antipendolo anti-oscillation pro closed ok
- Feb 29 '12 ita>eng AB.P.LE MART.RIS.S.SABBA - from a residence certificate (condominium) MART.RIS.S.SABBA, Montefalcone (GO), Italy easy just_closed no
- Feb 29 '12 eng>ita torrent download scaricamento (scarica) file torrent pro closed ok
- Feb 27 '12 eng>ita high-integrity and long term reliability integrità easy closed no
- Feb 23 '12 eng>ita separating building edifici di separazione easy closed ok
- Feb 20 '12 eng>ita Harmonic performance rating valutazione delle prestazioni pro closed no
- Feb 15 '12 ita>eng parete partition pro closed ok
- Jan 19 '12 ita>eng acciaio rettificato rectified steel pro closed ok
- Nov 23 '11 eng>ita cleaned with a non clotted paper and suitable cleaner pulito con un tessuto non tessuto/panno morbido e un detergente adatto pro closed no
- Oct 25 '11 ita>eng parete di tamponamento curtain wall pro closed ok
- Oct 21 '11 eng>ita Fire endurance ratings vs. Fire resistance rating resistente vs che ritarda pro just_closed no
- Oct 16 '11 eng>ita convenient operation per facilità d'uso/per un uso facile easy closed ok
- Sep 28 '11 ita>eng contatore elettronico gestito per fasce (EF) EF = Supplied Electricity pro closed ok
2 Sep 8 '11 eng>ita reversing screw vite d'inversione pro closed no
- Sep 6 '11 eng>ita beyond about a week I agree easy closed no
- Aug 26 '11 eng>ita antagonistic language ostico pro closed ok
- Aug 25 '11 fra>ita environnement dosant (auto) regolatore pro just_closed no
4 Aug 22 '11 eng>ita out of di/su pro closed ok
4 Aug 18 '11 ita>eng OL Ordinativo di Lavoro purchase order pro closed ok
4 Aug 18 '11 ita>eng presidio technical personnel on site pro closed ok
4 Aug 17 '11 fra>ita remblai rilevato di materiale pro closed ok
- Aug 15 '11 ita>eng mimica protocollare protocol procedure pro closed ok
- Aug 10 '11 eng>ita remote emergency gas shutoff valve valvola di chiusura gas di emergenza da remoto pro closed ok
- Aug 10 '11 eng>ita ignition by electrostatic discharge ignizione causata da scariche elettrostatiche pro closed ok
Asked | Open questions | Answered